Другое

Нам пишут: «Прогноз от Лэгэнтэй О5уруоттаах»

9
0

Тускул быйыл: «Халаан уута кутталы үөскэппэккэ, бэйэтин дьаалатынан барыа», — диэбитэ. Истэргэ үчүгэй, ол эрээри, тураахтар быйыл уйаларын үрдүккэ туттубуттарынан көрдөххө, ууну киһи кыра буолуо диэн олорон биэрбэтэххэ сатаныыһы. Таҥара сэрэ5и сөбүлүүр, айыл5а кыыла-сүөлэ сыыспат. Өбүгэлэрбит айыл5алыын биир ситим буоланнар, кинини кыра5ытык кэтээн көрөннөр, билгэлээннэр тыйыс тымныылыын турууластахтара, айыл5а кубул5атын кыайдахтара. Халаан этэҥҥэ ааһарыгар айыылартан көрдөһүөххэ! Араҥаччылыыр, арчылыыр күүстэр күүс, көмө буоллуннар!

Перевод:

Предсказатель погоды Тускул о предстоящей летней погоде: «Осадки не создадут больших неприятностей, паводков не будет». Приятно такое слышать. Но судя по тому, как вороны в этом году вьют гнезда достаточно высоко, можно судить об обратном. Береженого Бог бережёт. Дети леса никогда не ошибаются. Наши предки испокон веков наблюдали за животными, жили в единении с природой, поэтому смогли приспособиться к прихотям погоды. Попросим богов Айыы помочь нам, дали сил и удачи, чтобы паводок прошёл не причиняя бед!

Лэгэнтэй О5уруоттаах

What’s your Reaction?
Like
Like
0
Smile
Smile
0
Fire
Fire
0
Sad
Sad
0
#%@$!
#%@$!
0
Dislike
Dislike
0

Комментарии

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.

Читайте также

Предыдущая
Якутия: Великая Отечественная война в цифрах
Следующая
Окончательная резолюция круглого стола Общественной палаты РС(Я) по вырубке леса в верховьях реки Амга
Популярное